Freddy Lupin, heredero de una familia de hombres lobo, se sorprenderá cuando su primer "warfing" salga mal, convirtiéndolo en un perro poodle.

Ren y Sam se pelean sobre como usar su creación, una droga que induce realidades virtuales que expanden la experiencia del tiempo.